à domicile (6)

à l'extérieur (6)

1. Washington Capitals12/04 / 15:00Pittsburgh Penguins
2. Blue Jackets de Columbus12/04 / 18:00Bruins de Boston
3. Islanders de New York12/04 / 18:00Canadiens de Montréal
4. New Jersey Devils12/04 / 19:00Ottawa Senators
5. Ducks d'Anaheim12/04 / 20:00Vancouver Canucks
6. Calgary Flames12/04 / 21:00Utah Mammoth

2ème période

• Tous les marchés409
• Total92
• Populaire142
• Buts78